Apps de notas con IA: qué hacen Notion, Apple Notas, Google Keep y OneNote, y cuánto cuestan
Las principales aplicaciones de notas ya pueden resumir reuniones, reescribir textos, crear listas y buscar información mediante inteligencia artificial. Sin embargo, sus funciones, precios y condiciones de privacidad son muy diferentes.
Notion AI ofrece las herramientas más completas, aunque también es la opción más cara para un uso sin límites. Apple Notas incorpora resúmenes y transcripciones sin pagar una cuota adicional en los dispositivos compatibles. Google Keep depende en buena medida de la aplicación Gemini, mientras que OneNote reserva Copilot principalmente para usuarios de Microsoft 365.
Notion AI: el asistente más completo, con el precio más alto
Notion ha convertido su inteligencia artificial en una herramienta transversal para todo el espacio de trabajo. Puede mantener conversaciones, redactar y editar documentos, completar bases de datos y responder preguntas utilizando la información almacenada en las páginas del usuario.
También incluye un anotador capaz de transcribir reuniones y permite traducir páginas completas desde el menú del documento. En la práctica, funciona como un asistente integrado en el sistema de organización personal o empresarial, no solo como un generador de texto.
La contrapartida está en el precio. Los planes Gratuito y Plus únicamente incluyen una prueba limitada de las funciones de IA. El uso completo comienza en el plan Business, con un coste de 20 dólares por usuario y mes, unos 18,20 euros al cambio indicado. El plan Plus cuesta 10 dólares mensuales, alrededor de 9,10 euros, pero no ofrece acceso ilimitado a la IA.
La contratación anual puede reducir el precio hasta un 20%, aunque el coste mensual resulta más elevado si se paga mes a mes. En materia de privacidad, Notion asegura que no utiliza los datos para entrenar sus modelos salvo autorización expresa. Aun así, sus proveedores de inteligencia artificial pueden conservar los datos durante 30 días en la mayoría de los planes. La excepción es Enterprise, con conservación cero.
Apple Notas: transcripciones y resúmenes sin cuota adicional
Apple Notas apuesta sobre todo por trabajar con grabaciones de audio. La aplicación permite registrar una conversación, mostrar la transcripción en tiempo real, buscar palabras dentro de ella y pedir un resumen mediante Apple Intelligence.
La transcripción en Mac requiere un equipo con chip M1 o posterior. Además, las herramientas de escritura pueden reescribir un texto, corregirlo o modificar su estilo. Los resúmenes de transcripciones están disponibles en español de España, México y Estados Unidos.
Apple Intelligence no tiene una cuota separada en la actualidad, pero exige un dispositivo compatible. Entre ellos figuran los iPhone 15 Pro, los iPhone 16 y los modelos posteriores, además de otros equipos de la compañía con el hardware necesario. Algunas funciones tienen límites diarios y Apple ya ha anticipado que el acceso ampliado podría ser de pago en el futuro.
La compañía sostiene que muchas operaciones se ejecutan en el propio dispositivo. Cuando se necesita más capacidad, la petición se envía a su computación privada en la nube, un sistema diseñado para procesar los datos únicamente durante la respuesta y no conservarlos después.
Google Keep y Gemini: más posibilidades, pero con dependencias
La función de inteligencia artificial integrada directamente en Google Keep es más limitada. Help me create a list permite generar listas a partir de una instrucción, como preparar el equipaje para una acampada con niños.
La mayor parte de las opciones avanzadas se encuentra en Gemini. Desde esta aplicación, el usuario puede pedir que cree, muestre o amplíe notas y listas de Keep utilizando la conexión con Google Keep. La integración también funciona con Samsung Notes, Xiaomi Notes y otras aplicaciones de fabricantes.
La función de creación de listas está disponible en determinados teléfonos Pixel con límites de uso. Para continuar utilizándola puede ser necesario contratar un plan de inteligencia artificial de Google. La documentación disponible no aclara completamente si todas las instrucciones admiten castellano.
Hay además un requisito relevante para la privacidad: la conexión entre Gemini y Keep necesita que el ajuste Historial esté activado. Si se desactiva, el asistente no puede acceder a las notas. Con el historial activo, las conversaciones pueden utilizarse para mejorar los modelos según la configuración de la cuenta, y una parte puede ser revisada por personas.
OneNote con Copilot: una solución pensada para Microsoft 365
Copilot permite resumir páginas, crear listas de tareas, analizar ideas, mejorar la claridad de un texto y generar contenidos nuevos, como órdenes del día o borradores. Son funciones útiles para reuniones, proyectos y documentación profesional.
El acceso, no obstante, está más restringido que en otras aplicaciones. Microsoft lo ofrece a quienes tienen una licencia laboral de Microsoft 365 Copilot, en Windows, Mac, iPad y la versión web. También pueden utilizarlo los suscriptores de Microsoft 365, aunque en este caso la disponibilidad se limita a OneNote para Windows.
El idioma es otro factor que conviene tener en cuenta. Microsoft reconoce que Copilot ofrece mejores resultados cuando las instrucciones y las notas están escritas en inglés. El rendimiento en otros idiomas, incluido el español, está previsto que mejore con el tiempo.
Qué aplicación elegir según el tipo de usuario
- Apple Notas: la opción más sencilla para resumir grabaciones y trabajar en español sin pagar una suscripción específica, siempre que el dispositivo sea compatible.
- Notion AI: la alternativa más potente para organizar proyectos, bases de datos, documentos y reuniones, pero con un coste elevado para el uso completo.
- Google Keep y Gemini: una solución práctica para quienes ya utilizan el ecosistema de Google, aunque exige revisar los permisos y la configuración del historial.
- OneNote y Copilot: una elección lógica para empresas y usuarios que ya pagan Microsoft 365, especialmente si trabajan principalmente en inglés.
La decisión no debería depender únicamente de qué aplicación tiene más inteligencia artificial. También importa dónde están almacenadas las notas y qué ocurre con ellas cuando se solicita un resumen o se conecta un asistente externo.
Contraseñas, síntomas médicos, números de cuenta y otra información especialmente sensible no deberían introducirse en una nota que un modelo pueda procesar. Las notas sincronizadas permanecen además en la nube de cada compañía, y el acceso puede depender de servicios como iCloud+, Google One o OneDrive.
La inteligencia artificial puede ahorrar mucho tiempo al resumir una reunión de una hora o transformar ideas desordenadas en una lista de tareas. Pero esa comodidad tiene un coste económico y, en algunos casos, también implica conceder a la plataforma un acceso más amplio al contenido personal. La mejor aplicación será, por tanto, la que encaje con el ecosistema del usuario y con el nivel de privacidad que esté dispuesto a aceptar.


